椅子转个身还是椅子,数字3转个身怎么就算错了
周六上午,小区里办了一场旧物跳蚤市场。七岁的小满把自己看腻的绘本和两只布偶摆在一块野餐布上,蹲着给每样东西写价签。轮到那只小熊,她认认真真写了个「3」,可那个3的两道弯全冲着左边,像照镜子照出来的。旁边的舅舅笑着说写反了,她歪头看了半天,很不服气:「都是两个弯弯,哪里反了?」这句反问其实问到了点子上。在她过去七年的经验里,东西朝左朝右,本来就不影响它是什么。

换个朝向,东西还是那个东西

一把小椅子转个身背对着你,还是那把椅子;小狗朝左跑还是朝右跑,都是那只小狗;杯子把手转到左边,杯子也还是杯子。孩子从会看东西起,眼睛和大脑就在练一件很实用的本事:不管一样东西从哪边出现,都能认出它。要是小狗换个方向就认不出来,那反倒麻烦了。
所以,对一个刚开始写字的孩子来说,「左右翻一下还算同一个」几乎是默认的规矩。数字和字母偏偏打破了这条规矩。b 和 d、p 和 q,翻过来就成了另一个;3 朝左弯,就什么也不是了。孩子要学的,等于是在一小块特殊的地方,把用了好几年的老习惯收起来,换一套新规矩。这需要时间,也需要有人提醒他:到了纸上,朝向开始算数了。
上下好分,左右难得多

孩子分方向,上下往往早早就清楚了。头在上、脚在下,东西掉下去总往地上落,身体每天都在提示他。前后也有依靠,眼睛看得见的是前面,看不见的是后面。
左右就没有这么现成的记号。人的身体左右差不多是对称的,两只手长得一样,两只耳朵也长得一样,没有哪一边天生带个标志。很多孩子刚上一年级,体育课上「向左转」还会转错,穿鞋时把左右脚穿反也不少见,这和写反数字是同一类事情。五到七岁,方位感通常进步得很快;可要在纯粹的词语层面把左右、对方的左右、斜前方都想清楚,一般要到小学中年级以后,而且离不开平时一次次的经验。
把这条发展路线放在眼前,再看那个朝左弯的3,就不太会急着说孩子马虎了。
写反的样子,也分好几种
同样叫写反,细看下来不太一样。
有的是整个字形左右翻过来,像小满那个3,还有朝错方向的 S、2、7。有的是上下颠倒,6 和 9 认混,写的时候也会顺手写错。到了汉字,常见的是左右结构里两部分换了位置,比如「部」和「陪」,同样一个耳朵旁,放左边放右边就成了两个字,孩子常常偏旁都写对了,就是位置跟着感觉走。比如一个一年级的男孩,抄「部」字时写成了「陪」,自己读的时候却还念「部」,他心里记住的是「有个耳朵旁」,至于耳朵放哪边,还没当回事。还有一种是笔顺的起点不对,从下往上绕,写出来的样子看着别扭,方向也容易跑偏。
大人可以先不急着纠正,花几天时间留意孩子错的大多是哪一种。整体翻过来,多半是方向这件事还没跟字绑在一起;汉字部件换位,更像是对字的结构记得还不牢;起笔乱,则要从写字的顺序帮他理一理。分清楚了,帮法才对得上。
认得出来,和写得出来,是两回事
一个有意思的现象:把正的3和反的3并排放在孩子面前,问他哪个是对的,他很可能一下就指对了。可让他自己写,还是会写反。
认的时候,答案就在眼前,只要比一比;写的时候,得凭记忆把方向调出来,再让手按这个方向走,中间多了好几步。孩子在认图形这件事上也有类似情况,能认、能画,却说不清楚它的特点。会认不等于会写,会写也不等于能讲出道理,这几步本来就是一层层往上走的。
所以,孩子挑得对却写不对的时候,不用怀疑他是故意的。他已经走完了头一步,后面几步还要些练习。
想知道孩子卡在哪一步,可以顺手试一试:先给他看两个并排的字,让他挑;再把字盖起来,请他凭印象写一遍;再问一句「你怎么知道它往这边弯」。挑得对、写得反,说明方向还没从眼睛走到手上;写得对却讲不出理由,也很正常,那是再往后的一层,不必强求。
在家里,帮他给方向找个靠得住的记号

左右难,是因为没有记号,那就帮孩子找一个。比如写数字前,在格子的左上角点一个小圆点,告诉他3、2、7都从这个点出发往右走。点几次以后,孩子会自己先找那个点。
也可以给容易反的字配一个只属于它的小画面。3 的两个小肚子都朝右边鼓,像吃饱了往右边挺着;b 和 d 可以连着孩子自己的身体,伸出两只手比一比,让他自己找出哪个形状和哪只手对得上。这些说法不必照搬,孩子自己编出来的,往往记得更牢。
用身体写大字也有帮助。拿一块水写布和毛笔,或者在空中用整条胳膊画,动作放大了,方向往往更容易被身体记住。写完再回到小格子里,手会熟一些。比如一个八岁的女孩总把「s」写反,外公陪她在阳台地上铺开水写布,用大毛笔一笔一笔地拉长弯儿,一边写一边说「右上角起笔,先往左弯,再往右拐回来」。水迹几分钟就干了,她觉得好玩,一个下午写了好多遍,嘴里的口诀也慢慢变成了她自己的话。
挑一挑的练习也可以穿插着玩:几张卡片上画同一只小动物,有的朝左有的朝右,让孩子把方向一样的放到一起;熟了以后换成数字和字母,正的反的混在一起找。市面上有专门做正反字辨认的练习页,做法差不多,家里自己画几张也能开始。一次几分钟就够,比一口气做很多页要好。
什么时候值得多问一句
学写字的头一两年,偶尔写反是很常见的事,通常会随着书写经验慢慢减少。如果到了中高年级还频繁出现,或者同时伴随读字很吃力、看书串行之类的情况,可以和老师聊一聊孩子在学校的表现,必要时请专业人员做一次全面了解,弄清楚卡在哪里。
那天跳蚤市场上,舅舅没有再纠正小满,只是拿起另一张空白价签,在左上角点了个小点。小满看了看,重新写了一个3,写完又把两张价签并排放着比了比,自己嘟囔了一句:「原来它是往这边鼓的。」
